Латыш Артурс Лагздинс /Arturs Lagzdins/ попал на скамью подсудимых в Карлайле по обвинению в жестоком избиении своей девушки, которое сопровождалось угрозами убийства.